2点限定！DUTEL ジャガード ボーダーフリンジ 2wayスマホポーチ　トリコロール　主役バッグ　還暦祝いにも◎

『トリコロール（Tricolore）カラーの細かいステッチが他にはない魅力いっぱいのDUTEL社のジャガード織のスマホポーチ』

●2点限定のスマホポーチです
●フランスの伝統あるテキスタイルメーカー「Dutel」社のボーダー柄と細かいステッチが魅力のジャガード織。
●コーデの主役になってくれるレッドとネイビーのカラーリング
●マグネットボタンがバッグの口についているので安心です。
●スマホがすっぽり入る内ポケットがひとつ付いているのでバックの中で仕分けできます。
●バッグの中で結び目を変えて長さ調節可能です◎
●同布で、マリンバッグもございます。


◆Somei et Miai Message
こちらのマリンバッグは世界のクチュールブランドにも愛されるフランスの伝統あるテキスタイルメーカー「Dutel」社のジャガード織りの生地を使ったスマホポーチです。
ナチュラルでマットな生成の糸で描いたDUTEL社のジャガードは高級感と存在感があり、生地そのものの価値を感じることができます。
洗練されたジャガード素材を得意とするそんなこだわりのテキスタイルを使用したからこそその良さを楽しんでいただけるように、デザインはあえてシンプル立体感のあるデザインに仕上げました。
母の日や大切な方へ、還暦のギフトにもピッタリのバッグです◎



＜サイズ＞
縦約20㎝×横約15㎝
ロープの長さ：約115m
バッグの口にマグネットボタン付き
※縦15㎝×横7㎝のスマホがすっぽり入る内ポケットがひとつ付いています。

＜素材＞
◼︎ バッグ本体外面 :ジャガード織 （DUTEL）
◼︎ バッグ中布 : ツイル生地（生成）
◼︎ロープ : サテンロープ（パールベージュ）


昨今のアップサイクル、サスティナブルの流れに
わたしたちもものづくりの中で共感する思いからうまれたアイテムです。

※アップサイクル：廃棄物や不良品の形状や特徴を活かしつつ、
より良いものにつくり変えること。
サスティナブル：自然環境に配慮した行動なものづくりの考え方

～Somei et Miaiからのお願いごと～
お客様のお買い上げいただいた気持ちを大切に、と１つ１つ心を込めて丁寧に手作業で作製し、お届けするように心がけていますが、ハンドメイド製作のため、
お手元に届いた商品と掲載品の、色味や柄の位置などが微妙に異なる場合がございます。

きゅん2026
今月の1点もの